See myrtti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "myrten" }, "expansion": "Swedish myrten", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "myrtus" }, "expansion": "Latin myrtus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "μύρτος" }, "expansion": "Ancient Greek μύρτος (múrtos)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish myrten, ultimately from Latin myrtus, from Ancient Greek μύρτος (múrtos).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myrtti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrtit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrtti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrtin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrtin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myrtein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrttejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrtissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrtistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrtillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrtiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrtillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrttinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrtiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrtittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myrteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myrtteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "myrtti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "myrtti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myr", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Myrtle family plants", "orig": "fi:Myrtle family plants", "parents": [ "Myrtales order plants", "Shrubs", "Trees", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "myrttikasvi" }, { "word": "myrttiseppele" }, { "word": "suomyrtti" } ], "glosses": [ "myrtle (Myrtus communis)" ], "id": "en-myrtti-fi-noun-POZuzfHd", "links": [ [ "myrtle", "myrtle" ], [ "Myrtus communis", "Myrtus communis#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:myrtti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmyrtːi/" }, { "ipa": "[ˈmyrt̪ːi]" }, { "rhymes": "-yrtːi" } ], "word": "myrtti" }
{ "derived": [ { "word": "myrttikasvi" }, { "word": "myrttiseppele" }, { "word": "suomyrtti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "myrten" }, "expansion": "Swedish myrten", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "myrtus" }, "expansion": "Latin myrtus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "μύρτος" }, "expansion": "Ancient Greek μύρτος (múrtos)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish myrten, ultimately from Latin myrtus, from Ancient Greek μύρτος (múrtos).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "myrtti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrtit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrtti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrtin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrtin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "myrtein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "myrttiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "myrttejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrttejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "myrtissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrtissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "myrteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "myrtistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrtistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "myrteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "myrttiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "myrtteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "myrtillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrtillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "myrteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "myrtiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrtiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "myrteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "myrtilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrtillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "myrteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "myrttinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrttinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "myrtteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "myrtikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrtiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "myrteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "myrtittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrtittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "myrteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "myrteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "myrtteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "myrtteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "myrtti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "myrtti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "myr", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yrtːi", "Rhymes:Finnish/yrtːi/2 syllables", "fi:Myrtle family plants" ], "glosses": [ "myrtle (Myrtus communis)" ], "links": [ [ "myrtle", "myrtle" ], [ "Myrtus communis", "Myrtus communis#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:myrtti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmyrtːi/" }, { "ipa": "[ˈmyrt̪ːi]" }, { "rhymes": "-yrtːi" } ], "word": "myrtti" }
Download raw JSONL data for myrtti meaning in Finnish (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.