See myötäsyntyinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "myötä-",
"3": "synty",
"4": "-inen"
},
"expansion": "myötä- + synty + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "myötä- + synty + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "myötäsyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "myötäsyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myötäsyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with myötä-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "myötäsyntyisesti"
},
{
"word": "myötäsyntyisyys"
}
],
"glosses": [
"innate, inherent"
],
"id": "en-myötäsyntyinen-fi-adj-apPS0gKl",
"links": [
[
"innate",
"innate"
],
[
"inherent",
"inherent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmyø̯tæˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmyø̞̯t̪æˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "myötäsyntyinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "myötäsyntyisesti"
},
{
"word": "myötäsyntyisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "myötä-",
"3": "synty",
"4": "-inen"
},
"expansion": "myötä- + synty + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "myötä- + synty + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "myötäsyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "myötäsyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "myötäsyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "myötäsyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms prefixed with myötä-",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yntyinen",
"Rhymes:Finnish/yntyinen/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"innate, inherent"
],
"links": [
[
"innate",
"innate"
],
[
"inherent",
"inherent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmyø̯tæˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈmyø̞̯t̪æˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "myötäsyntyinen"
}
Download raw JSONL data for myötäsyntyinen meaning in Finnish (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.