See murtopinta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "murto", "3": "pinta" }, "expansion": "murto + pinta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "murto + pinta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "murtopinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murtopintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "murtopinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "murtopinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "murtopi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Geology", "orig": "fi:Geology", "parents": [ "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fragment, fracture" ], "id": "en-murtopinta-fi-noun-VLS9wL~z", "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "fragment", "fragment" ], [ "fracture", "fracture" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) fragment, fracture" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "fracture surface" ], "id": "en-murtopinta-fi-noun-0llnrSCQ", "links": [ [ "fracture", "fracture" ], [ "surface", "surface" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmurtoˌpintɑ/" }, { "ipa": "[ˈmurt̪o̞ˌpin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "word": "murtopinta" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/intɑ", "Rhymes:Finnish/intɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "murto", "3": "pinta" }, "expansion": "murto + pinta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "murto + pinta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "murtopinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtopintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtopintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtopintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtopintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtopintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtopinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtopinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murtopinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtopintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murtopintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "murtopinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "murtopinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "murtopi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Geology" ], "glosses": [ "fragment, fracture" ], "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "fragment", "fragment" ], [ "fracture", "fracture" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) fragment, fracture" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "fracture surface" ], "links": [ [ "fracture", "fracture" ], [ "surface", "surface" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmurtoˌpintɑ/" }, { "ipa": "[ˈmurt̪o̞ˌpin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "word": "murtopinta" }
Download raw JSONL data for murtopinta meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.