See murtoaika in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "murto", "3": "aika", "id2": "time" }, "expansion": "murto + aika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "murto + aika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "murtoaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "murtoaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "murtoaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "murtoa", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "breaking time, the time it takes to break something" ], "id": "en-murtoaika-fi-noun-yhx5ctV9", "links": [ [ "breaking", "breaking" ], [ "time", "time" ], [ "break", "break" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmurtoˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈmurt̪o̞ˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "murtoaika" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "murto", "3": "aika", "id2": "time" }, "expansion": "murto + aika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "murto + aika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "murtoaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "murtoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "murtoajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "murtoajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "murtoajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "murtoajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "murtoajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "murtoajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "murtoajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "murtoajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "murtoajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "murtoaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "murtoaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "murtoaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "murtoaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "murtoa", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "breaking time, the time it takes to break something" ], "links": [ [ "breaking", "breaking" ], [ "time", "time" ], [ "break", "break" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmurtoˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈmurt̪o̞ˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "murtoaika" }
Download raw JSONL data for murtoaika meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.