See murtaminen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for murtaminen meaning in Finnish (21.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "murtaa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "murtaa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "murtaa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "murtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "murtaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "murtaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "murtami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "murtaa"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of murtaa"
],
"id": "en-murtaminen-fi-noun-yEVPNA5u",
"links": [
[
"murtaa",
"murtaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of murtaa",
"breaking (cause to end up in two or more pieces)"
],
"id": "en-murtaminen-fi-noun-~ZxI5iDn",
"links": [
[
"murtaa",
"murtaa#Finnish"
],
[
"breaking",
"breaking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmurtɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈmurt̪ɑ̝ˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "murtaminen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -minen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/inen",
"Rhymes:Finnish/inen/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "murtaa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "murtaa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "murtaa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "murtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "murtamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "murtamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "murtamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "murtaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "murtaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "murtami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "murtaa"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of murtaa"
],
"links": [
[
"murtaa",
"murtaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of murtaa",
"breaking (cause to end up in two or more pieces)"
],
"links": [
[
"murtaa",
"murtaa#Finnish"
],
[
"breaking",
"breaking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmurtɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈmurt̪ɑ̝ˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "murtaminen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.