See metsäkaartilainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "metsäkaartilaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "metsä", "3": "kaartilainen", "t1": "forest, woods", "t2": "guard member" }, "expansion": "metsä (“forest, woods”) + kaartilainen (“guard member”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "metsä (“forest, woods”) + kaartilainen (“guard member”); 'a member of the \"Woods Guard\"'", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "metsäkaartilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "metsäkaartilainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "metsäkaartilainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "metsäkaartilai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "metsäkaarti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käpykaarti" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A Red who hid himself/herself in the forest." ], "id": "en-metsäkaartilainen-fi-noun-eMjizb0n", "links": [ [ "Red", "Red" ] ], "qualifier": "during the Finnish Civil War in 1918", "raw_glosses": [ "(during the Finnish Civil War in 1918) A Red who hid himself/herself in the forest." ], "synonyms": [ { "_dis1": "89 11", "sense": "a Red during the Civil War, a deserter during the Continuation War", "word": "käpykaartilainen" } ] }, { "glosses": [ "A deserter who hid himself in the forest." ], "id": "en-metsäkaartilainen-fi-noun-QnOVzeda", "links": [ [ "deserter", "deserter" ] ], "raw_glosses": [ "(during the Continuation War in 1941–1944) A deserter who hid himself in the forest." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmetsæˌkɑːrtilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈme̞ts̠æˌkɑ̝ːrt̪iˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "metsäkaartilainen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/6 syllables" ], "derived": [ { "word": "metsäkaartilaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "metsä", "3": "kaartilainen", "t1": "forest, woods", "t2": "guard member" }, "expansion": "metsä (“forest, woods”) + kaartilainen (“guard member”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "metsä (“forest, woods”) + kaartilainen (“guard member”); 'a member of the \"Woods Guard\"'", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "metsäkaartilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metsäkaartilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "metsäkaartilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "metsäkaartilainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "metsäkaartilainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "metsäkaartilai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "metsäkaarti" }, { "word": "käpykaarti" } ], "senses": [ { "glosses": [ "A Red who hid himself/herself in the forest." ], "links": [ [ "Red", "Red" ] ], "qualifier": "during the Finnish Civil War in 1918", "raw_glosses": [ "(during the Finnish Civil War in 1918) A Red who hid himself/herself in the forest." ] }, { "glosses": [ "A deserter who hid himself in the forest." ], "links": [ [ "deserter", "deserter" ] ], "raw_glosses": [ "(during the Continuation War in 1941–1944) A deserter who hid himself in the forest." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmetsæˌkɑːrtilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈme̞ts̠æˌkɑ̝ːrt̪iˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "synonyms": [ { "sense": "a Red during the Civil War, a deserter during the Continuation War", "word": "käpykaartilainen" } ], "word": "metsäkaartilainen" }
Download raw JSONL data for metsäkaartilainen meaning in Finnish (22.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: during the Continuation War in 1941–1944", "path": [ "metsäkaartilainen" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "metsäkaartilainen", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: during the Continuation War in 1941–1944", "path": [ "metsäkaartilainen" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "metsäkaartilainen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.