See metinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mesi", "3": "-inen" }, "expansion": "mesi + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mesi + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "metinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "metisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "metisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "metisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "metinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "meti", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "metisyys" } ], "glosses": [ "nectariferous" ], "id": "en-metinen-fi-adj-qHs~zcX8", "links": [ [ "nectariferous", "nectariferous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmetinen/" }, { "ipa": "[ˈme̞t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-etinen" } ], "word": "metinen" }
{ "derived": [ { "word": "metisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mesi", "3": "-inen" }, "expansion": "mesi + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mesi + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "metinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "metisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "metistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "metistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "metisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "metisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "metisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "metisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "metisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "metiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "metisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "metisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "metisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "metiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "metisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "metiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "metisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "metisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "metisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "metisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "metisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "metisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "metisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "metisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "metisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "metisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "metinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "meti", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etinen", "Rhymes:Finnish/etinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "nectariferous" ], "links": [ [ "nectariferous", "nectariferous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmetinen/" }, { "ipa": "[ˈme̞t̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-etinen" } ], "word": "metinen" }
Download raw JSONL data for metinen meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.