See messumusiikki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "messu", "3": "musiikki" }, "expansion": "messu + musiikki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "messu + musiikki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "messumusiikki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "messumusiikki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "messumusiikki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "messumusii", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "music for the Mass (religious event)" ], "id": "en-messumusiikki-fi-noun-uKCCgqhc", "links": [ [ "music", "music" ], [ "Mass", "Mass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesːuˌmusiːkːi/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠ːuˌmus̠iːkːi]" }, { "rhymes": "-usiːkːi" } ], "word": "messumusiikki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "messu", "3": "musiikki" }, "expansion": "messu + musiikki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "messu + musiikki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "messumusiikki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "messumusiikittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "messumusiikeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "messumusiikeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "messumusiikkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "messumusiikkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "messumusiikki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "messumusiikki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "messumusii", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/usiːkːi", "Rhymes:Finnish/usiːkːi/5 syllables" ], "glosses": [ "music for the Mass (religious event)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "Mass", "Mass" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmesːuˌmusiːkːi/" }, { "ipa": "[ˈme̞s̠ːuˌmus̠iːkːi]" }, { "rhymes": "-usiːkːi" } ], "word": "messumusiikki" }
Download raw JSONL data for messumusiikki meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.