See merkkitorvi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkki", "3": "torvi", "t1": "signal", "t2": "horn" }, "expansion": "merkki (“signal”) + torvi (“horn”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "merkki (“signal”) + torvi (“horn”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkitorvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merkkitorvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merkkitorvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkkitorv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A bugle." ], "id": "en-merkkitorvi-fi-noun-bqvmTr4J", "links": [ [ "bugle", "bugle" ] ], "related": [ { "word": "vaskipuhallin" } ], "synonyms": [ { "word": "merkinantotorvi" }, { "word": "signaalitorvi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːiˌtorʋi/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːiˌt̪o̞rʋi]" }, { "rhymes": "-orʋi" } ], "word": "merkkitorvi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkki", "3": "torvi", "t1": "signal", "t2": "horn" }, "expansion": "merkki (“signal”) + torvi (“horn”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "merkki (“signal”) + torvi (“horn”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkitorvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkitorvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkitorvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkitorvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merkkitorvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merkkitorvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkkitorv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vaskipuhallin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/orʋi", "Rhymes:Finnish/orʋi/4 syllables" ], "glosses": [ "A bugle." ], "links": [ [ "bugle", "bugle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːiˌtorʋi/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːiˌt̪o̞rʋi]" }, { "rhymes": "-orʋi" } ], "synonyms": [ { "word": "merkinantotorvi" }, { "word": "signaalitorvi" } ], "word": "merkkitorvi" }
Download raw JSONL data for merkkitorvi meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.