See merkkinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkki", "3": "-inen" }, "expansion": "merkki + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merkki + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "merkkinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkki", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "miinusmerkkinen" }, { "word": "minkämerkkinen" } ], "examples": [ { "english": "What make/brand is your car?", "text": "Minkä merkkinen autosi on?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used with a word in genitive to mean \"with a make, brand, sign, etc.\"" ], "id": "en-merkkinen-fi-adj-~nTw91jQ", "links": [ [ "make", "make#English" ], [ "brand", "brand#English" ], [ "sign", "sign#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːinen/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːine̞n]" }, { "rhymes": "-erkːinen" } ], "word": "merkkinen" }
{ "derived": [ { "word": "miinusmerkkinen" }, { "word": "minkämerkkinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merkki", "3": "-inen" }, "expansion": "merkki + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merkki + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merkkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merkkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merkkistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merkkisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merkkisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merkkisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merkkiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merkkisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merkkiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merkkisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merkkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merkkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merkkisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merkkisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merkkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merkkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merkkisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merkkisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merkkisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merkkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merkkisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "merkkinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merkki", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erkːinen", "Rhymes:Finnish/erkːinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "examples": [ { "english": "What make/brand is your car?", "text": "Minkä merkkinen autosi on?", "type": "example" } ], "glosses": [ "Used with a word in genitive to mean \"with a make, brand, sign, etc.\"" ], "links": [ [ "make", "make#English" ], [ "brand", "brand#English" ], [ "sign", "sign#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmerkːinen/" }, { "ipa": "[ˈme̞rkːine̞n]" }, { "rhymes": "-erkːinen" } ], "word": "merkkinen" }
Download raw JSONL data for merkkinen meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.