See merivartiointi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "meri", "3": "vartiointi" }, "expansion": "meri + vartiointi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "meri + vartiointi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merivartiointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merivartiointi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merivartiointi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merivartioi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "guarding the sea or the sea coast" ], "id": "en-merivartiointi-fi-noun-x9mufvVY", "links": [ [ "guarding", "guarding" ], [ "sea", "sea" ], [ "coast", "coast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeriˌʋɑrtioi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈme̞riˌʋɑ̝rt̪iˌo̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "merivartiointi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "meri", "3": "vartiointi" }, "expansion": "meri + vartiointi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "meri + vartiointi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merivartiointi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartiointeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merivartioinnittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinnittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merivartioinneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merivartioinneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merivartiointeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merivartiointeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merivartiointi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merivartiointi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merivartioi", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ointi", "Rhymes:Finnish/ointi/6 syllables" ], "glosses": [ "guarding the sea or the sea coast" ], "links": [ [ "guarding", "guarding" ], [ "sea", "sea" ], [ "coast", "coast" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeriˌʋɑrtioi̯nti/" }, { "ipa": "[ˈme̞riˌʋɑ̝rt̪iˌo̞i̯n̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ointi" } ], "word": "merivartiointi" }
Download raw JSONL data for merivartiointi meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.