See merimiestyö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merimies", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "merimies + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merimies + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merimiestyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merimiestyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merimiestyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merimiestyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "the work of a sailor or seaman" ], "id": "en-merimiestyö-fi-noun-QWBpoTCQ", "links": [ [ "work", "work" ], [ "sailor", "sailor" ], [ "seaman", "seaman" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeriˌmie̯sˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈme̞riˌmie̞̯s̠ˌtyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "merimiestyö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "merimies", "3": "työ", "id2": "work" }, "expansion": "merimies + työ", "name": "affix" } ], "etymology_text": "merimies + työ", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "merimiestyö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "merimiestyönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "merimiestyökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "merimiestöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "merimiestyöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestyöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "merimiestöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "merimiestöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "merimiestöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "merimiestöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merimiestyö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "merimiestyö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "merimiestyö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/4 syllables" ], "glosses": [ "the work of a sailor or seaman" ], "links": [ [ "work", "work" ], [ "sailor", "sailor" ], [ "seaman", "seaman" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeriˌmie̯sˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈme̞riˌmie̞̯s̠ˌtyø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "merimiestyö" }
Download raw JSONL data for merimiestyö meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.