See merenkyntäjä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for merenkyntäjä meaning in Finnish (21.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "meri",
"3": "kyntäjä",
"alt1": "meren"
},
"expansion": "meren + kyntäjä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "meren + kyntäjä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "merenkyntäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "merenkyntäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "merenkyntäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "merenkyntäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"seaman, mariner"
],
"id": "en-merenkyntäjä-fi-noun-Lp6XM6ae",
"links": [
[
"seaman",
"seaman"
],
[
"mariner",
"mariner"
]
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmerenˌkyntæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞re̞ŋˌk̟yn̪t̪æjæ]"
},
{
"rhymes": "-yntæjæ"
}
],
"word": "merenkyntäjä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "meri",
"3": "kyntäjä",
"alt1": "meren"
},
"expansion": "meren + kyntäjä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "meren + kyntäjä",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "merenkyntäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "merenkyntäjineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "merenkyntäjinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "merenkyntäjä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "merenkyntäjä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "merenkyntäj",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish poetic terms",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yntæjæ",
"Rhymes:Finnish/yntæjæ/5 syllables"
],
"glosses": [
"seaman, mariner"
],
"links": [
[
"seaman",
"seaman"
],
[
"mariner",
"mariner"
]
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmerenˌkyntæjæ/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞re̞ŋˌk̟yn̪t̪æjæ]"
},
{
"rhymes": "-yntæjæ"
}
],
"word": "merenkyntäjä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.