See menetys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "menettää", "3": "us", "alt1": "menet-", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "menet- + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "menet- + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "menetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "menetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "menetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "menetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "menetys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "menety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aluemenetys" }, { "word": "ansionmenetys" }, { "word": "muistinmenetys" }, { "word": "painonmenetys" }, { "word": "pallonmenetys" }, { "word": "tajunmenetys" }, { "word": "tajunnanmenetys" }, { "word": "tuotannonmenetys" } ], "glosses": [ "loss" ], "id": "en-menetys-fi-noun-LqccGBMa", "links": [ [ "loss", "loss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmenetys/" }, { "ipa": "[ˈme̞ne̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-enetys" } ], "word": "menetys" }
{ "derived": [ { "word": "aluemenetys" }, { "word": "ansionmenetys" }, { "word": "muistinmenetys" }, { "word": "painonmenetys" }, { "word": "pallonmenetys" }, { "word": "tajunmenetys" }, { "word": "tajunnanmenetys" }, { "word": "tuotannonmenetys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "menettää", "3": "us", "alt1": "menet-", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "menet- + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "menet- + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "menetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "menetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "menetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "menetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "menetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "menetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "menetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "menetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "menetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "menetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "menetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "menetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "menetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "menetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "menetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "menetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "menetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "menetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "menetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "menetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "menetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "menetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "menetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "menetys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "menety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/enetys", "Rhymes:Finnish/enetys/3 syllables" ], "glosses": [ "loss" ], "links": [ [ "loss", "loss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmenetys/" }, { "ipa": "[ˈme̞ne̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-enetys" } ], "word": "menetys" }
Download raw JSONL data for menetys meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.