See melskeinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "melske", "3": "-inen" }, "expansion": "melske + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "melske + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melskeinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melskeisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melskeisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "melskeinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melskei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tumultuous, rumbustious" ], "id": "en-melskeinen-fi-adj-a9JL-on5", "links": [ [ "tumultuous", "tumultuous" ], [ "rumbustious", "rumbustious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelskei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈme̞ls̠k̟e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-elskeinen" } ], "word": "melskeinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "melske", "3": "-inen" }, "expansion": "melske + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "melske + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melskeinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melskeisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melskeistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melskeisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melskeisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melskeisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melskeiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melskeisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melskeiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melskeisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melskeiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melskeisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melskeisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melskeisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melskeisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melskeisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melskeisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melskeisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melskeisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melskeisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melskeisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "melskeinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melskei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elskeinen", "Rhymes:Finnish/elskeinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "tumultuous, rumbustious" ], "links": [ [ "tumultuous", "tumultuous" ], [ "rumbustious", "rumbustious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelskei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈme̞ls̠k̟e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-elskeinen" } ], "word": "melskeinen" }
Download raw JSONL data for melskeinen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.