See melontaretki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "melonta", "3": "retki" }, "expansion": "melonta + retki", "name": "compound" } ], "etymology_text": "melonta + retki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melontaretki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "melontaretki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "melontaretki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melontaretk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "canoe trip" ], "id": "en-melontaretki-fi-noun-VnhLqbRW", "links": [ [ "canoe", "canoe" ], [ "trip", "trip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelontɑˌretki/" }, { "ipa": "[ˈme̞lo̞n̪t̪ɑ̝ˌre̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "melontaretki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "melonta", "3": "retki" }, "expansion": "melonta + retki", "name": "compound" } ], "etymology_text": "melonta + retki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melontaretki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melontaretkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melontaretkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melontaretkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melontaretkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melontaretkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melontaretkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "melontaretki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "melontaretki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melontaretk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etki", "Rhymes:Finnish/etki/5 syllables" ], "glosses": [ "canoe trip" ], "links": [ [ "canoe", "canoe" ], [ "trip", "trip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelontɑˌretki/" }, { "ipa": "[ˈme̞lo̞n̪t̪ɑ̝ˌre̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "melontaretki" }
Download raw JSONL data for melontaretki meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.