See melodiikka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "melodics" }, "expansion": "English melodics", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-iikka" }, "expansion": "+ -iikka", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English melodics). Contains the suffix + -iikka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melodiikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "melodiikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "melodiikka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melodii", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -iikka", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "melodics, study of melody" ], "id": "en-melodiikka-fi-noun-xHeTqljk", "links": [ [ "melodics", "melodics" ], [ "study", "study" ], [ "melody", "melody" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelodiːkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈme̞lo̞ˌdiːkːɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːkːɑ" } ], "word": "melodiikka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "melodics" }, "expansion": "English melodics", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "-iikka" }, "expansion": "+ -iikka", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English melodics). Contains the suffix + -iikka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "melodiikka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*A/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "melodiikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "melodiikassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "melodiikallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "melodiikalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "melodiikoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "melodiikakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "melodiikoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "melodiikattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "melodiikoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "melodiikoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "melodiikkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "melodiikkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "melodiikka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "melodiikka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "melodii", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -iikka", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iːkːɑ", "Rhymes:Finnish/iːkːɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "melodics, study of melody" ], "links": [ [ "melodics", "melodics" ], [ "study", "study" ], [ "melody", "melody" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmelodiːkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈme̞lo̞ˌdiːkːɑ̝]" }, { "rhymes": "-iːkːɑ" } ], "word": "melodiikka" }
Download raw JSONL data for melodiikka meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.