See marttyyrius in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "marttyyri", "3": "us", "id2": "quality" }, "expansion": "marttyyri + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "marttyyri + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marttyyrius", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyrius", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "marttyyrius", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marttyyrius", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marttyyriu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "martyrdom" ], "id": "en-marttyyrius-fi-noun-UusemlOH", "links": [ [ "martyrdom", "martyrdom" ] ], "synonyms": [ { "word": "marttyyriys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrtːyːrius/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝rt̪ːyːˌrius̠]" }, { "rhymes": "-ius" } ], "word": "marttyyrius" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "marttyyri", "3": "us", "id2": "quality" }, "expansion": "marttyyri + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "marttyyri + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marttyyrius", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyrius", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marttyyriudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marttyyriuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marttyyriuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "marttyyrius", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marttyyrius", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marttyyriu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ius", "Rhymes:Finnish/ius/4 syllables" ], "glosses": [ "martyrdom" ], "links": [ [ "martyrdom", "martyrdom" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrtːyːrius/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝rt̪ːyːˌrius̠]" }, { "rhymes": "-ius" } ], "synonyms": [ { "word": "marttyyriys" } ], "word": "marttyyrius" }
Download raw JSONL data for marttyyrius meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.