See mamupatja in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mamu",
"3": "patja",
"t1": "immigrant",
"t2": "mattress"
},
"expansion": "mamu (“immigrant”) + patja (“mattress”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "mamu (“immigrant”) + patja (“mattress”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mamupatja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mamupatja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mamupatja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mamupatj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A (non-immigrant) woman who sleeps with (non-white) immigrant or refugee men."
],
"id": "en-mamupatja-fi-noun-QXqLyBn-",
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"sleeps with",
"sleep with"
],
[
"immigrant",
"immigrant"
],
[
"refugee",
"refugee"
],
[
"men",
"man"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "matupatja"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑmuˌpɑtjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝muˌpɑ̝t̪jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtjɑ"
}
],
"word": "mamupatja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "mamu",
"3": "patja",
"t1": "immigrant",
"t2": "mattress"
},
"expansion": "mamu (“immigrant”) + patja (“mattress”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "mamu (“immigrant”) + patja (“mattress”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "mamupatja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "mamupatjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "mamupatjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "mamupatjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "mamupatjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "mamupatja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "mamupatja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mamupatj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish derogatory terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish slang",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑtjɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑtjɑ/4 syllables"
],
"glosses": [
"A (non-immigrant) woman who sleeps with (non-white) immigrant or refugee men."
],
"links": [
[
"woman",
"woman"
],
[
"sleeps with",
"sleep with"
],
[
"immigrant",
"immigrant"
],
[
"refugee",
"refugee"
],
[
"men",
"man"
]
],
"tags": [
"derogatory",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑmuˌpɑtjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝muˌpɑ̝t̪jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtjɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "matupatja"
}
],
"word": "mamupatja"
}
Download raw JSONL data for mamupatja meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.