See mahtaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "mahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "mahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of mahtaa" ], "id": "en-mahtaminen-fi-noun-jBzv6rbA", "links": [ [ "mahtaa", "mahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of mahtaa", "being able to (do something)" ], "id": "en-mahtaminen-fi-noun-fjayCG9T", "links": [ [ "mahtaa", "mahtaa#Finnish" ], [ "able", "able" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝xt̪ɑ̝ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "mahtaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mahtaa", "3": "-minen" }, "expansion": "mahtaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mahtaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mahtamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mahtamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mahtamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mahtamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mahtamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mahtamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mahtamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mahtaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mahtaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mahtami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "mahtaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of mahtaa" ], "links": [ [ "mahtaa", "mahtaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of mahtaa", "being able to (do something)" ], "links": [ [ "mahtaa", "mahtaa#Finnish" ], [ "able", "able" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑhtɑminen/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝xt̪ɑ̝ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "mahtaminen" }
Download raw JSONL data for mahtaminen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.