See luuttu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "instrument" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "luta" }, "expansion": "Swedish luta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "lute" }, "expansion": "English lute", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Swedish luta, a cognate of English lute.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luuttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luuttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luuttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luuttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luuttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luu", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Musical instruments", "orig": "fi:Musical instruments", "parents": [ "Music", "Tools", "Art", "Sound", "Technology", "Culture", "Energy", "All topics", "Society", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "luuttukonsertto" }, { "word": "luuttusoitin" }, { "word": "luutunsoittaja" }, { "word": "pitkäkaulaluuttu" } ], "glosses": [ "lute" ], "id": "en-luuttu-fi-noun-2oF6xsMN", "links": [ [ "lute", "lute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈluːtːu/" }, { "ipa": "[ˈluːt̪ːu]" }, { "rhymes": "-uːtːu" } ], "word": "luuttu" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "cloth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "klut" }, "expansion": "Swedish klut", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Finland Swedish klut.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luuttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luuttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luuttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luuttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luuttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luu", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "luututa" }, { "word": "lattialuuttu" }, { "word": "luutturätti" } ], "glosses": [ "floorcloth; a rag or cloth used to wash floors by scrubbing" ], "id": "en-luuttu-fi-noun-qLJGZvO5", "links": [ [ "floorcloth", "floorcloth" ], [ "rag", "rag" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "floor", "floor" ] ], "related": [ { "word": "luututa" }, { "word": "luuta" } ], "synonyms": [ { "word": "luutturätti" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈluːtːu/" }, { "ipa": "[ˈluːt̪ːu]" }, { "rhymes": "-uːtːu" } ], "word": "luuttu" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːtːu", "Rhymes:Finnish/uːtːu/2 syllables", "fi:Musical instruments" ], "derived": [ { "word": "luuttukonsertto" }, { "word": "luuttusoitin" }, { "word": "luutunsoittaja" }, { "word": "pitkäkaulaluuttu" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "instrument" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "luta" }, "expansion": "Swedish luta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "lute" }, "expansion": "English lute", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Swedish luta, a cognate of English lute.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luuttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luuttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luuttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luuttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luuttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luu", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lute" ], "links": [ [ "lute", "lute" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈluːtːu/" }, { "ipa": "[ˈluːt̪ːu]" }, { "rhymes": "-uːtːu" } ], "word": "luuttu" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːtːu", "Rhymes:Finnish/uːtːu/2 syllables", "fi:Musical instruments" ], "derived": [ { "word": "luututa" }, { "word": "lattialuuttu" }, { "word": "luutturätti" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "cloth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "klut" }, "expansion": "Swedish klut", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Finland Swedish klut.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luutut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luutun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luutuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luuttuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luuttujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luuttujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luutussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luutuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luutustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luutuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luutuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luuttuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luuttuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luutullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luutuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luutultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luutuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luutulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luutuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luutuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luuttunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luuttuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luuttuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luutukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luutuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luutuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luututtaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luututtansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luutuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luutuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luuttuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luuttuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luuttu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luuttu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luu", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "luututa" }, { "word": "luuta" } ], "senses": [ { "glosses": [ "floorcloth; a rag or cloth used to wash floors by scrubbing" ], "links": [ [ "floorcloth", "floorcloth" ], [ "rag", "rag" ], [ "cloth", "cloth" ], [ "floor", "floor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈluːtːu/" }, { "ipa": "[ˈluːt̪ːu]" }, { "rhymes": "-uːtːu" } ], "synonyms": [ { "word": "luutturätti" } ], "word": "luuttu" }
Download raw JSONL data for luuttu meaning in Finnish (39.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.