See luterilainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "lainen", "alt1": "luteri-", "id2": "association" }, "expansion": "luteri- + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "luteri- + -lainen, named after Martin Luther.", "forms": [ { "form": "luterilaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "luterilaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luterilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "luterilais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "luterilainen (comparative luterilaisempi, superlative luterilaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luterilai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -lainen (association)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "luterilaisuus" }, { "word": "evankelis-luterilainen" }, { "word": "evankelisluterilainen" } ], "glosses": [ "Lutheran" ], "id": "en-luterilainen-fi-adj-fgybv3xu", "links": [ [ "Lutheran", "Lutheran" ] ], "wikipedia": [ "Martin Luther" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈluterilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈlut̪e̞ˌrilɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "luterilainen" }
{ "derived": [ { "word": "luterilaisuus" }, { "word": "evankelis-luterilainen" }, { "word": "evankelisluterilainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "lainen", "alt1": "luteri-", "id2": "association" }, "expansion": "luteri- + -lainen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "luteri- + -lainen, named after Martin Luther.", "forms": [ { "form": "luterilaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "luterilaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luterilainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luterilaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luterilaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luterilaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luterilaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luterilaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luterilaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luterilaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "luterilais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "luterilainen (comparative luterilaisempi, superlative luterilaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luterilai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish eponyms", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -lainen (association)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/5 syllables" ], "glosses": [ "Lutheran" ], "links": [ [ "Lutheran", "Lutheran" ] ], "wikipedia": [ "Martin Luther" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈluterilɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈlut̪e̞ˌrilɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "luterilainen" }
Download raw JSONL data for luterilainen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.