See lupaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luvata", "3": "-minen" }, "expansion": "luvata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luvata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lupaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lupaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lupaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lupaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of luvata", "promising" ], "id": "en-lupaaminen-fi-noun-4FGRN0BM", "links": [ [ "luvata", "luvata#Finnish" ], [ "promising", "promising" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of luvata", "vowing" ], "id": "en-lupaaminen-fi-noun-64ge1h4-", "links": [ [ "luvata", "luvata#Finnish" ], [ "vowing", "vowing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlupɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈlupɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "lupaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luvata", "3": "-minen" }, "expansion": "luvata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luvata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lupaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lupaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lupaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lupaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lupaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lupaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lupaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lupaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lupaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lupaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lupaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of luvata", "promising" ], "links": [ [ "luvata", "luvata#Finnish" ], [ "promising", "promising" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of luvata", "vowing" ], "links": [ [ "luvata", "luvata#Finnish" ], [ "vowing", "vowing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlupɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈlupɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "lupaaminen" }
Download raw JSONL data for lupaaminen meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.