See lukurauha in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luku", "3": "rauha" }, "expansion": "luku + rauha", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luku + rauha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lukurauha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lukurauha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lukurauha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lukurauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Let me read [by not disturbing or making noises].", "text": "Anna minulle lukurauha.", "type": "example" } ], "glosses": [ "peace and quiet for reading" ], "id": "en-lukurauha-fi-noun-8B970owX", "links": [ [ "peace and quiet", "peace and quiet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlukuˌrɑu̯hɑ/" }, { "ipa": "[ˈlukuˌrɑ̝u̯ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑ" } ], "word": "lukurauha" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luku", "3": "rauha" }, "expansion": "luku + rauha", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luku + rauha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lukurauha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lukurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lukurauhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lukurauhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lukurauhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lukurauha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lukurauha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lukurauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑ", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑ/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "Let me read [by not disturbing or making noises].", "text": "Anna minulle lukurauha.", "type": "example" } ], "glosses": [ "peace and quiet for reading" ], "links": [ [ "peace and quiet", "peace and quiet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlukuˌrɑu̯hɑ/" }, { "ipa": "[ˈlukuˌrɑ̝u̯ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑ" } ], "word": "lukurauha" }
Download raw JSONL data for lukurauha meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.