See lujittaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lujittaa", "3": "minen" }, "expansion": "lujittaa + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lujittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lujittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lujittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lujittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lujittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "lujittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of lujittaa" ], "id": "en-lujittaminen-fi-noun-txbTwoyX", "links": [ [ "lujittaa", "lujittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of lujittaa", "firming up, consolidation, strengthening, reinforcement." ], "id": "en-lujittaminen-fi-noun-WPP0gai8", "links": [ [ "lujittaa", "lujittaa#Finnish" ], [ "firming up", "firm up" ], [ "consolidation", "consolidation" ], [ "strengthen", "strengthen" ], [ "reinforcement", "reinforcement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlujitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈlujit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vahvistaminen" } ], "word": "lujittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lujittaa", "3": "minen" }, "expansion": "lujittaa + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lujittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lujittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lujittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lujittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lujittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lujittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lujittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lujittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lujittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lujittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lujittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lujittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "lujittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of lujittaa" ], "links": [ [ "lujittaa", "lujittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of lujittaa", "firming up, consolidation, strengthening, reinforcement." ], "links": [ [ "lujittaa", "lujittaa#Finnish" ], [ "firming up", "firm up" ], [ "consolidation", "consolidation" ], [ "strengthen", "strengthen" ], [ "reinforcement", "reinforcement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlujitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈlujit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "synonyms": [ { "word": "vahvistaminen" } ], "word": "lujittaminen" }
Download raw JSONL data for lujittaminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.