See luikkiminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luikkia", "3": "-minen" }, "expansion": "luikkia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luikkia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikkiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luikkiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luikkiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luikkimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "luikkia" } ], "glosses": [ "verbal noun of luikkia" ], "id": "en-luikkiminen-fi-noun-ky9ab3kq", "links": [ [ "luikkia", "luikkia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of luikkia", "sneaking away" ], "id": "en-luikkiminen-fi-noun-HLhDTp24", "links": [ [ "luikkia", "luikkia#Finnish" ], [ "sneaking", "sneaking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːiminen/" }, { "ipa": "[ˈlui̯kːiˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "luikkiminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "luikkia", "3": "-minen" }, "expansion": "luikkia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "luikkia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "luikkiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "luikkimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "luikkimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "luikkimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "luikkimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "luikkimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "luikkimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "luikkimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "luikkiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "luikkiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "luikkimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "luikkia" } ], "glosses": [ "verbal noun of luikkia" ], "links": [ [ "luikkia", "luikkia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of luikkia", "sneaking away" ], "links": [ [ "luikkia", "luikkia#Finnish" ], [ "sneaking", "sneaking" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlui̯kːiminen/" }, { "ipa": "[ˈlui̯kːiˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "luikkiminen" }
Download raw JSONL data for luikkiminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.