See lude in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lude meaning in Finnish (21.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lutikka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kunelude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "linssilude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "marjalude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nurmitähkälude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "peltolude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seinälude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tarhalude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkälude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vesilude"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ludëk"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ludëk",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "ludeg"
},
"expansion": "Veps ludeg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "lutõq"
},
"expansion": "Võro lutõq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lutikas"
},
"expansion": "Estonian lutikas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ludëk (compare Veps ludeg, Võro lutõq). Related to Estonian lutikas.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lude",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lude",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ludettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lude",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lude",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lu",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Insects",
"orig": "fi:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Where there are fleas, bedbugs, lice\nand among them children with flaxen hair\ncrying and wailing nonstop",
"ref": "1967, “Ryysyranta”, Emil Retee (lyrics), Irwin Goodman (music), performed by Irwin Goodman",
"roman": "itkua parkua jatkuvaa",
"text": "Siellä on kirppuja, luteita, täitä\nseassa lapsia pellavapäitä",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bedbug"
],
"id": "en-lude-fi-noun-VYcObgbi",
"links": [
[
"bedbug",
"bedbug"
]
]
},
{
"glosses": [
"bug (insect of the order Hemiptera)"
],
"id": "en-lude-fi-noun-cLrlJ-L6",
"links": [
[
"bug",
"bug"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈludeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈlude̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ude"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lutikka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seinälude"
}
],
"wikipedia": [
"fi:Luteet"
],
"word": "lude"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ude",
"Rhymes:Finnish/ude/2 syllables",
"fi:Insects"
],
"derived": [
{
"word": "lutikka"
},
{
"word": "kunelude"
},
{
"word": "linssilude"
},
{
"word": "marjalude"
},
{
"word": "nurmitähkälude"
},
{
"word": "peltolude"
},
{
"word": "seinälude"
},
{
"word": "tarhalude"
},
{
"word": "tähkälude"
},
{
"word": "vesilude"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*ludëk"
},
"expansion": "Proto-Finnic *ludëk",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "ludeg"
},
"expansion": "Veps ludeg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "lutõq"
},
"expansion": "Võro lutõq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lutikas"
},
"expansion": "Estonian lutikas",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *ludëk (compare Veps ludeg, Võro lutõq). Related to Estonian lutikas.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lude",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lude",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lutein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*F/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ludettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ludettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "luteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "luteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "luteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "luteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "luteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "luteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lude",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lude",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lu",
"2": "d",
"3": "t",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Where there are fleas, bedbugs, lice\nand among them children with flaxen hair\ncrying and wailing nonstop",
"ref": "1967, “Ryysyranta”, Emil Retee (lyrics), Irwin Goodman (music), performed by Irwin Goodman",
"roman": "itkua parkua jatkuvaa",
"text": "Siellä on kirppuja, luteita, täitä\nseassa lapsia pellavapäitä",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bedbug"
],
"links": [
[
"bedbug",
"bedbug"
]
]
},
{
"glosses": [
"bug (insect of the order Hemiptera)"
],
"links": [
[
"bug",
"bug"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈludeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈlude̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ude"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lutikka"
},
{
"word": "seinälude"
}
],
"wikipedia": [
"fi:Luteet"
],
"word": "lude"
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (bedbug): lutikka, seinälude desc=bedbug rest=lutikka, seinälude cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
"path": [
"lude"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "noun",
"title": "lude",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.