See loppumatka in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for loppumatka meaning in Finnish (20.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu",
"3": "matka"
},
"expansion": "loppu + matka",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "loppu + matka",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppumatka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "loppumatka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "loppumatka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "loppumatk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the rest of the way, the rest of the journey"
],
"id": "en-loppumatka-fi-noun-7Fc1s9c3",
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"way",
"way"
],
[
"journey",
"journey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːuˌmɑtkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːuˌmɑ̝t̪kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtkɑ"
}
],
"word": "loppumatka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loppu",
"3": "matka"
},
"expansion": "loppu + matka",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "loppu + matka",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "loppumatka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "loppumatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "loppumatkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "loppumatkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "loppumatkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "loppumatka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "loppumatka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "loppumatk",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑtkɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑtkɑ/4 syllables"
],
"glosses": [
"the rest of the way, the rest of the journey"
],
"links": [
[
"rest",
"rest"
],
[
"way",
"way"
],
[
"journey",
"journey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopːuˌmɑtkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pːuˌmɑ̝t̪kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑtkɑ"
}
],
"word": "loppumatka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.