"lopen" meaning in Finnish

{
  "etymology_text": "Singular instructive of now dialectal loppi. Probably influenced by loppu (“end”) (which is itself derived from loppi).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "10": "",
        "2": "adverbs",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "f4accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lopen (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "lopen (not comparable)",
      "name": "fi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 22 34",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm fed up to here with this place! / I'm sick to death of this place!",
          "text": "Olen lopen kyllästynyt tähän paikkaan!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an intensifier used with a small number of adjectives, usually with a negative connotation; altogether, to death"
      ],
      "id": "en-lopen-fi-adv-dAl-NVdx",
      "links": [
        [
          "altogether",
          "altogether"
        ],
        [
          "to death",
          "to death"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Ostrobothnian Finnish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of lopulta (“ultimately, in the end”)."
      ],
      "id": "en-lopen-fi-adv-EQgH9PA3",
      "links": [
        [
          "lopulta",
          "lopulta#Finnish"
        ]
      ],
      "qualifier": "Central Ostrobothnia",
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Central Ostrobothnia) Synonym of lopulta (“ultimately, in the end”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ultimately, in the end",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "lopulta"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlopen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlo̞pe̞n]"
    },
    {
      "rhymes": "-open"
    }
  ],
  "word": "lopen"
}

{
  "etymology_text": "Singular instructive of now dialectal loppi. Probably influenced by loppu (“end”) (which is itself derived from loppi).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "lopen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loppi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of loppi"
      ],
      "id": "en-lopen-fi-noun-YY7QVeLU",
      "links": [
        [
          "loppi",
          "loppi#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlopen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlo̞pe̞n]"
    },
    {
      "rhymes": "-open"
    }
  ],
  "word": "lopen"
}

{
  "categories": [
    "Finnish 2-syllable words",
    "Finnish adverbs",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish non-lemma forms",
    "Finnish noun forms",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Middle Low German entries with incorrect language header",
    "Middle Low German lemmas",
    "Middle Low German terms derived from Old Saxon",
    "Middle Low German terms derived from Proto-Germanic",
    "Middle Low German terms derived from Proto-West Germanic",
    "Middle Low German terms inherited from Old Saxon",
    "Middle Low German terms inherited from Proto-Germanic",
    "Middle Low German terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Middle Low German verbs",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/open",
    "Rhymes:Finnish/open/2 syllables"
  ],
  "etymology_text": "Singular instructive of now dialectal loppi. Probably influenced by loppu (“end”) (which is itself derived from loppi).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "10": "",
        "2": "adverbs",
        "3": "not comparable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f1accel-form": "comparative",
        "f2accel-form": "comparative",
        "f3accel-form": "superlative",
        "f4accel-form": "superlative",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lopen (not comparable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "lopen (not comparable)",
      "name": "fi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'm fed up to here with this place! / I'm sick to death of this place!",
          "text": "Olen lopen kyllästynyt tähän paikkaan!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an intensifier used with a small number of adjectives, usually with a negative connotation; altogether, to death"
      ],
      "links": [
        [
          "altogether",
          "altogether"
        ],
        [
          "to death",
          "to death"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Central Ostrobothnian Finnish",
        "Finnish dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of lopulta (“ultimately, in the end”)."
      ],
      "links": [
        [
          "lopulta",
          "lopulta#Finnish"
        ]
      ],
      "qualifier": "Central Ostrobothnia",
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Central Ostrobothnia) Synonym of lopulta (“ultimately, in the end”)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "ultimately, in the end",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "lopulta"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlopen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlo̞pe̞n]"
    },
    {
      "rhymes": "-open"
    }
  ],
  "word": "lopen"
}

{
  "categories": [
    "Finnish 2-syllable words",
    "Finnish adverbs",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish non-lemma forms",
    "Finnish noun forms",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Middle Low German entries with incorrect language header",
    "Middle Low German lemmas",
    "Middle Low German terms derived from Old Saxon",
    "Middle Low German terms derived from Proto-Germanic",
    "Middle Low German terms derived from Proto-West Germanic",
    "Middle Low German terms inherited from Old Saxon",
    "Middle Low German terms inherited from Proto-Germanic",
    "Middle Low German terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Middle Low German verbs",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/open",
    "Rhymes:Finnish/open/2 syllables"
  ],
  "etymology_text": "Singular instructive of now dialectal loppi. Probably influenced by loppu (“end”) (which is itself derived from loppi).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "lopen",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "loppi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive/accusative singular of loppi"
      ],
      "links": [
        [
          "loppi",
          "loppi#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlopen/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlo̞pe̞n]"
    },
    {
      "rhymes": "-open"
    }
  ],
  "word": "lopen"
}