See lopahtaminen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lopahtaminen meaning in Finnish (21.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lopahtaa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "lopahtaa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lopahtaa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lopahtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lopahtaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lopahtaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lopahtami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lopahtaa"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of lopahtaa"
],
"id": "en-lopahtaminen-fi-noun-ZXMR5QIX",
"links": [
[
"lopahtaa",
"lopahtaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of lopahtaa",
"suddenly ending (coming to a sudden end)"
],
"id": "en-lopahtaminen-fi-noun-V6meYVGB",
"links": [
[
"lopahtaa",
"lopahtaa#Finnish"
],
[
"ending",
"ending"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopɑhtɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑminen"
}
],
"word": "lopahtaminen"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -minen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑminen",
"Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lopahtaa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "lopahtaa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lopahtaa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lopahtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lopahtamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lopahtamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lopahtamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lopahtaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lopahtaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lopahtami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "lopahtaa"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of lopahtaa"
],
"links": [
[
"lopahtaa",
"lopahtaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of lopahtaa",
"suddenly ending (coming to a sudden end)"
],
"links": [
[
"lopahtaa",
"lopahtaa#Finnish"
],
[
"ending",
"ending"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlopɑhtɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞pɑ̝hˌt̪ɑ̝mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑminen"
}
],
"word": "lopahtaminen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-29 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (9d9fc81 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.