See lonkkasärky in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lonkka", "3": "särky" }, "expansion": "lonkka + särky", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lonkka + särky", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lonkkasärky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lonkkasärky", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lonkkasärky", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lonkkasär", "2": "k", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hip pain" ], "id": "en-lonkkasärky-fi-noun-qalmd~LZ", "links": [ [ "hip", "hip" ], [ "pain", "pain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈloŋkːɑˌsærky/" }, { "ipa": "[ˈlo̞ŋkːɑ̝ˌs̠ærk̟y]" }, { "rhymes": "-ærky" } ], "word": "lonkkasärky" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lonkka", "3": "särky" }, "expansion": "lonkka + särky", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lonkka + särky", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lonkkasärky", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärky", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*D/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lonkkasäryttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lonkkasäryittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lonkkasäryittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lonkkasärkyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lonkkasärkyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lonkkasärky", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lonkkasärky", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lonkkasär", "2": "k", "3": "", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærky", "Rhymes:Finnish/ærky/4 syllables" ], "glosses": [ "hip pain" ], "links": [ [ "hip", "hip" ], [ "pain", "pain" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈloŋkːɑˌsærky/" }, { "ipa": "[ˈlo̞ŋkːɑ̝ˌs̠ærk̟y]" }, { "rhymes": "-ærky" } ], "word": "lonkkasärky" }
Download raw JSONL data for lonkkasärky meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.