See lomapäivä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "loma", "3": "päivä" }, "expansion": "loma + päivä", "name": "compound" } ], "etymology_text": "loma + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lomapäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lomapäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lomapäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lomapäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "holiday, vacation day (day taken off work by an employee for leisure)" ], "id": "en-lomapäivä-fi-noun-a-uRkesb", "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "vacation day", "vacation day" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlomɑˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlo̞mɑ̝ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "lomapäivä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "loma", "3": "päivä" }, "expansion": "loma + päivä", "name": "compound" } ], "etymology_text": "loma + päivä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lomapäivä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäivää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäivikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lomapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiviänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lomapäiviltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäiviltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lomapäiväkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäiväksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lomapäivikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäiviksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lomapäivättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lomapäivittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lomapäivittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lomapäivineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lomapäivinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lomapäivä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lomapäivä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lomapäiv", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æiʋæ", "Rhymes:Finnish/æiʋæ/4 syllables" ], "glosses": [ "holiday, vacation day (day taken off work by an employee for leisure)" ], "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "vacation day", "vacation day" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlomɑˌpæi̯ʋæ/" }, { "ipa": "[ˈlo̞mɑ̝ˌpæi̯ʋæ]" }, { "rhymes": "-æiʋæ" } ], "word": "lomapäivä" }
Download raw JSONL data for lomapäivä meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.