See loitsiminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "loitsia", "3": "-minen" }, "expansion": "loitsia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "loitsia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loitsiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loitsiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loitsiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loitsimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "loitsia" } ], "glosses": [ "verbal noun of loitsia" ], "id": "en-loitsiminen-fi-noun-fZPgkKUb", "links": [ [ "loitsia", "loitsia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of loitsia", "casting a spell, incanting, enchanting" ], "id": "en-loitsiminen-fi-noun-dSVTvwF8", "links": [ [ "loitsia", "loitsia#Finnish" ], [ "casting", "casting" ], [ "spell", "spell" ], [ "incanting", "incanting" ], [ "enchanting", "enchanting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈloi̯tsiminen/" }, { "ipa": "[ˈlo̞i̯ts̠iˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "loitsiminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "loitsia", "3": "-minen" }, "expansion": "loitsia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "loitsia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "loitsiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "loitsimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "loitsimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "loitsimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "loitsimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "loitsimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "loitsimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "loitsimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "loitsiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "loitsiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "loitsimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "loitsia" } ], "glosses": [ "verbal noun of loitsia" ], "links": [ [ "loitsia", "loitsia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of loitsia", "casting a spell, incanting, enchanting" ], "links": [ [ "loitsia", "loitsia#Finnish" ], [ "casting", "casting" ], [ "spell", "spell" ], [ "incanting", "incanting" ], [ "enchanting", "enchanting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈloi̯tsiminen/" }, { "ipa": "[ˈlo̞i̯ts̠iˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "loitsiminen" }
Download raw JSONL data for loitsiminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.