See lohduttelija in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lohduttelija meaning in Finnish (21.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lohdutella",
"3": "-ja"
},
"expansion": "lohdutella + -ja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lohdutella + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lohduttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lohduttelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lohduttelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lohduttelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"one who comforts"
],
"id": "en-lohduttelija-fi-noun-LIpBABdY",
"links": [
[
"comfort",
"comfort"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlohdutːelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞xdut̪ˌt̪e̞lijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elijɑ"
}
],
"word": "lohduttelija"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lohdutella",
"3": "-ja"
},
"expansion": "lohdutella + -ja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lohdutella + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lohduttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lohduttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lohduttelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lohduttelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lohduttelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lohduttelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lohduttelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lohduttelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elijɑ",
"Rhymes:Finnish/elijɑ/5 syllables"
],
"glosses": [
"one who comforts"
],
"links": [
[
"comfort",
"comfort"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlohdutːelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlo̞xdut̪ˌt̪e̞lijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-elijɑ"
}
],
"word": "lohduttelija"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.