See lippoaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lipota", "3": "-minen" }, "expansion": "lipota + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lipota + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lippoaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lippoaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lippoaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lippoami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "lipota" } ], "glosses": [ "verbal noun of lipota" ], "id": "en-lippoaminen-fi-noun-Ky0P-IXO", "links": [ [ "lipota", "lipota#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of lipota", "catching fish with a lippo (long-handled hand net or scoop net)" ], "id": "en-lippoaminen-fi-noun-242hcEA9", "links": [ [ "lipota", "lipota#Finnish" ], [ "catching", "catching" ], [ "fish", "fish" ], [ "lippo", "lippo#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlipːoɑminen/" }, { "ipa": "[ˈlipːo̞ˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "lippoaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lipota", "3": "-minen" }, "expansion": "lipota + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lipota + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lippoaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lippoamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lippoamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lippoamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lippoamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lippoamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lippoamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lippoamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lippoaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lippoaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lippoami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "lipota" } ], "glosses": [ "verbal noun of lipota" ], "links": [ [ "lipota", "lipota#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of lipota", "catching fish with a lippo (long-handled hand net or scoop net)" ], "links": [ [ "lipota", "lipota#Finnish" ], [ "catching", "catching" ], [ "fish", "fish" ], [ "lippo", "lippo#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlipːoɑminen/" }, { "ipa": "[ˈlipːo̞ˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "lippoaminen" }
Download raw JSONL data for lippoaminen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.