See levytys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "levyttää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event", "t1": "to record" }, "expansion": "levyttää (“to record”) + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "levyttää (“to record”) + -ys < levy (“disc”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "levytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "levytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "levytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "levytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "levytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "levyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "recording (reproduction of sound stored in a permanent medium, especially on a disc)" ], "id": "en-levytys-fi-noun-1bokCOWv", "links": [ [ "recording", "recording" ] ], "related": [ { "word": "nauhoitus" }, { "word": "taltiointi" }, { "word": "äänitys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋytys/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-eʋytys" } ], "word": "levytys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "levyttää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event", "t1": "to record" }, "expansion": "levyttää (“to record”) + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "levyttää (“to record”) + -ys < levy (“disc”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "levytys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "levytyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levytystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levytystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levytyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levytyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levytyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levytykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levytyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levytykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levytyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levytykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levytyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levytyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levytyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levytyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levytyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levytyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levytyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "levytyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levytyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "levytyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "levytys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "levytys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "levyty", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "nauhoitus" }, { "word": "taltiointi" }, { "word": "äänitys" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eʋytys", "Rhymes:Finnish/eʋytys/3 syllables" ], "glosses": [ "recording (reproduction of sound stored in a permanent medium, especially on a disc)" ], "links": [ [ "recording", "recording" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋytys/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋyt̪ys̠]" }, { "rhymes": "-eʋytys" } ], "word": "levytys" }
Download raw JSONL data for levytys meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.