See lepytysuhri in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lepytys", "3": "uhri" }, "expansion": "lepytys + uhri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lepytys + uhri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lepytysuhri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lepytysuhri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lepytysuhri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lepytysuhr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sacrificial offering of appeasement" ], "id": "en-lepytysuhri-fi-noun-uer-UYpq", "links": [ [ "sacrificial", "sacrificial" ], [ "offering", "offering" ], [ "appeasement", "appeasement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlepytysˌuhri/" }, { "ipa": "[ˈle̞pyt̪ys̠ˌuxri]" }, { "rhymes": "-uhri" } ], "word": "lepytysuhri" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lepytys", "3": "uhri" }, "expansion": "lepytys + uhri", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lepytys + uhri", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lepytysuhri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhrikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhriksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhreiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepytysuhrittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhrittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepytysuhreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepytysuhreinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lepytysuhri", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lepytysuhri", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lepytysuhr", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uhri", "Rhymes:Finnish/uhri/5 syllables" ], "glosses": [ "sacrificial offering of appeasement" ], "links": [ [ "sacrificial", "sacrificial" ], [ "offering", "offering" ], [ "appeasement", "appeasement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlepytysˌuhri/" }, { "ipa": "[ˈle̞pyt̪ys̠ˌuxri]" }, { "rhymes": "-uhri" } ], "word": "lepytysuhri" }
Download raw JSONL data for lepytysuhri meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.