See lepoaika in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lepo", "3": "aika", "id2": "time" }, "expansion": "lepo + aika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lepo + aika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lepoaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lepoaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lepoaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lepoa", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "resting period; pause" ], "id": "en-lepoaika-fi-noun-ojCw~Sv2", "links": [ [ "resting", "resting" ], [ "period", "period" ], [ "pause", "pause" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlepoˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈle̞po̞ˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "lepoaika" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lepo", "3": "aika", "id2": "time" }, "expansion": "lepo + aika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lepo + aika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lepoaika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lepoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lepoajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lepoajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lepoajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lepoajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoaikoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lepoajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lepoajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lepoajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lepoajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lepoajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lepoaikoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lepoaikoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lepoaika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lepoaika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lepoa", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ", "Rhymes:Finnish/ɑikɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "resting period; pause" ], "links": [ [ "resting", "resting" ], [ "period", "period" ], [ "pause", "pause" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlepoˌɑi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈle̞po̞ˌɑ̝i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑikɑ" } ], "word": "lepoaika" }
Download raw JSONL data for lepoaika meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.