See lauta in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lauta meaning in Finnish (27.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laude"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laudoittaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laudus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautailla"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Lautala"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautanen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "astinlauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "harjalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "harjuslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "harrilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hihalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hikilaudat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "honkalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hyppylauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ikkunalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ilmalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "istuinlauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jukolauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "juustolauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jätelauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "jäälauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kalalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "karsikkolauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kattolauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaulauslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "keinulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kerinlauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kiikkulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kimpilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "koivulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kojelauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuusilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kynnyslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "käpälälauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lainelauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laskulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lattialauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laudankappale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laudanpätkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lauta-aita"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautakasa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautakate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautakatto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautakeinu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautakunta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautalaskos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautalattia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautamies"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Lautamäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautanauha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautaparketti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautapeli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautapoika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautapurjehdus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautaseinä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautatapuli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautatarha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautatavara"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautaverhous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lautavuoraus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "leikkuulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "leipälauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lintulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lumilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mäntylauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nurkkalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "otelauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "otsalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Ouija-lauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "paneelilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pelilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "penkkilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "perkuulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "perälauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pielilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "piirustuslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pintalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pohjalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ponnahduslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ponnistuslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ponttilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "potkulauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "purjelauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pyykkilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "päänaluslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "raakalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rankalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "reunalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rimalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rullalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ruodelauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ruokintalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ruumislauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sakkilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "šakkilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "seinälauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "selkälauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "shakkilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "silityslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "skeittilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "surffauslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "surffilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sähkölauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tammilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tasapainolauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tuulilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tynnyrilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "uimalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ulkolauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vaakalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "varvaslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vatsalauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "verholauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vesilauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vuorauslauta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "vuorilauta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "laud",
"3": "",
"4": "table"
},
"expansion": "Estonian laud (“table”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "plautas",
"3": "",
"4": "shelf"
},
"expansion": "Lithuanian plautas (“shelf”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*flauþī"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flauþī",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "flauta",
"3": "",
"4": "crossbeam in sleigh"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk flauta (“crossbeam in sleigh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "luʹvdd",
"3": "",
"4": "plank; float for seine"
},
"expansion": "Skolt Sami luʹvdd (“plank; float for seine”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lauta (compare Estonian laud (“table”)), most likely borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian plautas (“shelf”)), or alternatively from Proto-Germanic *flauþī (compare Norwegian Nynorsk flauta (“crossbeam in sleigh”)). The word has also been borrowed into Samic (compare Skolt Sami luʹvdd (“plank; float for seine”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lauta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lauta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lau",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "laude"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kakkosnelonen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lankku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "rima"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sahatavara"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"board (long, wide and thin piece of sawn timber)"
],
"id": "en-lauta-fi-noun-6-KnPfZl",
"links": [
[
"board",
"board"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 64 18 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 53 23 18",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "šakkilauta ― chessboard",
"type": "example"
},
{
"english": "ironing board",
"text": "silityslauta",
"type": "example"
},
{
"text": "lainelauta ― surfboard",
"type": "example"
},
{
"text": "lumilauta ― snowboard",
"type": "example"
},
{
"english": "springboard",
"text": "ponnahduslauta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"board (long, wide and thin platform; the English translation is often board, but not necessarily always the other way around)"
],
"id": "en-lauta-fi-noun-6w8lrRIh",
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"board",
"board#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"ironing board (a woman who has small breasts)"
],
"id": "en-lauta-fi-noun-NqMtR9zR",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ironing board",
"ironing board"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, possibly derogatory) ironing board (a woman who has small breasts)"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"possibly"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "If things keep going on like this, someone is going to end up six feet under.",
"text": "Joku joutuu tätä vauhtia vielä lautoihin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coffin"
],
"id": "en-lauta-fi-noun-4iZlytaB",
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, figurative) coffin"
],
"tags": [
"figuratively",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯tɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝u̯t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑutɑ"
}
],
"word": "lauta"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Baltic",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑutɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑutɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "laude"
},
{
"word": "laudoittaa"
},
{
"word": "laudus"
},
{
"word": "lautailla"
},
{
"word": "lautainen"
},
{
"word": "Lautala"
},
{
"word": "lautanen"
},
{
"word": "astinlauta"
},
{
"word": "harjalauta"
},
{
"word": "harjuslauta"
},
{
"word": "harrilauta"
},
{
"word": "hihalauta"
},
{
"word": "hikilaudat"
},
{
"word": "honkalauta"
},
{
"word": "hyppylauta"
},
{
"word": "ikkunalauta"
},
{
"word": "ilmalauta"
},
{
"word": "istuinlauta"
},
{
"word": "jukolauta"
},
{
"word": "juustolauta"
},
{
"word": "jätelauta"
},
{
"word": "jäälauta"
},
{
"word": "kalalauta"
},
{
"word": "karsikkolauta"
},
{
"word": "kattolauta"
},
{
"word": "kaulauslauta"
},
{
"word": "keinulauta"
},
{
"word": "kerinlauta"
},
{
"word": "kiikkulauta"
},
{
"word": "kimpilauta"
},
{
"word": "koivulauta"
},
{
"word": "kojelauta"
},
{
"word": "kuusilauta"
},
{
"word": "kynnyslauta"
},
{
"word": "käpälälauta"
},
{
"word": "lainelauta"
},
{
"word": "laskulauta"
},
{
"word": "lattialauta"
},
{
"word": "laudankappale"
},
{
"word": "laudanpätkä"
},
{
"word": "lauta-aita"
},
{
"word": "lautakasa"
},
{
"word": "lautakate"
},
{
"word": "lautakatto"
},
{
"word": "lautakeinu"
},
{
"word": "lautakunta"
},
{
"word": "lautalaskos"
},
{
"word": "lautalattia"
},
{
"word": "lautamies"
},
{
"word": "Lautamäki"
},
{
"word": "lautanauha"
},
{
"word": "lautaparketti"
},
{
"word": "lautapeli"
},
{
"word": "lautapoika"
},
{
"word": "lautapurjehdus"
},
{
"word": "lautaseinä"
},
{
"word": "lautatapuli"
},
{
"word": "lautatarha"
},
{
"word": "lautatavara"
},
{
"word": "lautaverhous"
},
{
"word": "lautavuoraus"
},
{
"word": "leikkuulauta"
},
{
"word": "leipälauta"
},
{
"word": "lintulauta"
},
{
"word": "lumilauta"
},
{
"word": "mäntylauta"
},
{
"word": "nurkkalauta"
},
{
"word": "otelauta"
},
{
"word": "otsalauta"
},
{
"word": "Ouija-lauta"
},
{
"word": "paneelilauta"
},
{
"word": "pelilauta"
},
{
"word": "penkkilauta"
},
{
"word": "perkuulauta"
},
{
"word": "perälauta"
},
{
"word": "pielilauta"
},
{
"word": "piirustuslauta"
},
{
"word": "pintalauta"
},
{
"word": "pohjalauta"
},
{
"word": "ponnahduslauta"
},
{
"word": "ponnistuslauta"
},
{
"word": "ponttilauta"
},
{
"word": "potkulauta"
},
{
"word": "purjelauta"
},
{
"word": "pyykkilauta"
},
{
"word": "päänaluslauta"
},
{
"word": "raakalauta"
},
{
"word": "rankalauta"
},
{
"word": "reunalauta"
},
{
"word": "rimalauta"
},
{
"word": "rullalauta"
},
{
"word": "ruodelauta"
},
{
"word": "ruokintalauta"
},
{
"word": "ruumislauta"
},
{
"word": "sakkilauta"
},
{
"word": "šakkilauta"
},
{
"word": "seinälauta"
},
{
"word": "selkälauta"
},
{
"word": "shakkilauta"
},
{
"word": "silityslauta"
},
{
"word": "skeittilauta"
},
{
"word": "surffauslauta"
},
{
"word": "surffilauta"
},
{
"word": "sähkölauta"
},
{
"word": "tammilauta"
},
{
"word": "tasapainolauta"
},
{
"word": "tuulilauta"
},
{
"word": "tynnyrilauta"
},
{
"word": "uimalauta"
},
{
"word": "ulkolauta"
},
{
"word": "vaakalauta"
},
{
"word": "varvaslauta"
},
{
"word": "vatsalauta"
},
{
"word": "verholauta"
},
{
"word": "vesilauta"
},
{
"word": "vuorauslauta"
},
{
"word": "vuorilauta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lauta"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lauta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "laud",
"3": "",
"4": "table"
},
"expansion": "Estonian laud (“table”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "bat-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Baltic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "plautas",
"3": "",
"4": "shelf"
},
"expansion": "Lithuanian plautas (“shelf”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*flauþī"
},
"expansion": "Proto-Germanic *flauþī",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "flauta",
"3": "",
"4": "crossbeam in sleigh"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk flauta (“crossbeam in sleigh”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "luʹvdd",
"3": "",
"4": "plank; float for seine"
},
"expansion": "Skolt Sami luʹvdd (“plank; float for seine”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lauta (compare Estonian laud (“table”)), most likely borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian plautas (“shelf”)), or alternatively from Proto-Germanic *flauþī (compare Norwegian Nynorsk flauta (“crossbeam in sleigh”)). The word has also been borrowed into Samic (compare Skolt Sami luʹvdd (“plank; float for seine”)).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lauta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lauta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laudattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laudoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laudoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lautoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lautoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lauta",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lauta",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lau",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "laude"
},
{
"word": "kakkosnelonen"
},
{
"word": "lankku"
},
{
"word": "rima"
},
{
"word": "sahatavara"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"board (long, wide and thin piece of sawn timber)"
],
"links": [
[
"board",
"board"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "šakkilauta ― chessboard",
"type": "example"
},
{
"english": "ironing board",
"text": "silityslauta",
"type": "example"
},
{
"text": "lainelauta ― surfboard",
"type": "example"
},
{
"text": "lumilauta ― snowboard",
"type": "example"
},
{
"english": "springboard",
"text": "ponnahduslauta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"board (long, wide and thin platform; the English translation is often board, but not necessarily always the other way around)"
],
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"board",
"board#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms",
"Finnish derogatory terms"
],
"glosses": [
"ironing board (a woman who has small breasts)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ironing board",
"ironing board"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, possibly derogatory) ironing board (a woman who has small breasts)"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"possibly"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If things keep going on like this, someone is going to end up six feet under.",
"text": "Joku joutuu tätä vauhtia vielä lautoihin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coffin"
],
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, figurative) coffin"
],
"tags": [
"figuratively",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑu̯tɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝u̯t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑutɑ"
}
],
"word": "lauta"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.