See lauma in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumaantua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumautua" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumoittain" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "akkalauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hanhilauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kamelilauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kanalauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "karjalauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "koiralauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lammaslauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "lapsilauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumaeläin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumahenki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumaihminen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumaimmuniteetti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumasielu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumasuoja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "laumavaisto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "porolauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "puhvelilauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sikalauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sikolauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sopulilauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "susilauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "turistilauma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "vuohilauma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lauma" }, "expansion": "Proto-Finnic *lauma", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*flaumaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *flaumaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lauma, borrowed from Proto-Germanic *flaumaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lauma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lauma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lauman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lauman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laumoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laumoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laumoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lauma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lauma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "parvi" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "band (of coyotes)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-DF~dvud2", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "band", "band" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "business (of ferrets)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-QszRxSFB", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "business", "business" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "colony (of ants)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-YG3I20mC", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "colony", "colony" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "crash (of rhinos)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-CVe4HdEZ", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "crash", "crash" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "flange (of baboons)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-cvTg12VB", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "flange", "flange" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "flock (of sheep)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-6ko7Z2A9", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "flock", "flock" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "mob (of kangaroos)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-4WZonEqi", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "mob", "mob" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pace (of donkeys)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-KvMcNqYy", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pace", "pace" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pack (of dogs)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-yo9EVCGO", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pack", "pack" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pod (of seals or hippopotami)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-dWfRH212", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pod", "pod" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pride (of lions)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-qtsIhfIC", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pride", "pride" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "bed (of snakes)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-fHdn2uEn", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "bed", "bed" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 7 7 7 8 7 7 8 7 7 7 7 7 2 7", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 7 7 2 5", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 5 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 1 4 5 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "herd animal", "text": "laumaeläin", "type": "example" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd" ], "id": "en-lauma-fi-noun-ZKJkSICE", "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I don't like to follow the crowd.", "text": "En halua kulkea lauman mukana.", "type": "example" } ], "glosses": [ "crowd, mob, flock, horde, rout (large uncontrolled group of people)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-JKFYGZuj", "links": [ [ "crowd", "crowd" ], [ "mob", "mob" ], [ "flock", "flock" ], [ "horde", "horde" ], [ "rout", "rout" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 22 22 0 0 0 0 0 0 38 19", "sense": "crowd", "word": "joukko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 22 22 0 0 0 0 0 0 38 19", "sense": "crowd", "word": "väkijoukko" } ] }, { "glosses": [ "swarm (mass of people or animals in turmoil)" ], "id": "en-lauma-fi-noun-rF1RIL-t", "links": [ [ "swarm", "swarm" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑu̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝u̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑumɑ" } ], "word": "lauma" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑumɑ", "Rhymes:Finnish/ɑumɑ/2 syllables", "is:Card games" ], "derived": [ { "word": "laumaantua" }, { "word": "laumautua" }, { "word": "laumoittain" }, { "word": "akkalauma" }, { "word": "hanhilauma" }, { "word": "kamelilauma" }, { "word": "kanalauma" }, { "word": "karjalauma" }, { "word": "koiralauma" }, { "word": "lammaslauma" }, { "word": "lapsilauma" }, { "word": "laumaeläin" }, { "word": "laumahenki" }, { "word": "laumaihminen" }, { "word": "laumaimmuniteetti" }, { "word": "laumasielu" }, { "word": "laumasuoja" }, { "word": "laumavaisto" }, { "word": "porolauma" }, { "word": "puhvelilauma" }, { "word": "sikalauma" }, { "word": "sikolauma" }, { "word": "sopulilauma" }, { "word": "susilauma" }, { "word": "turistilauma" }, { "word": "vuohilauma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lauma" }, "expansion": "Proto-Finnic *lauma", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*flaumaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *flaumaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lauma, borrowed from Proto-Germanic *flaumaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lauma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lauma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lauman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lauman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laumoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laumojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laumojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laumoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laumoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laumoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laumoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laumoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laumoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laumoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laumoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laumoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laumoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laumoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laumoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lauma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lauma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "parvi" } ], "senses": [ { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "band (of coyotes)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "band", "band" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "business (of ferrets)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "business", "business" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "colony (of ants)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "colony", "colony" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "crash (of rhinos)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "crash", "crash" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "flange (of baboons)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "flange", "flange" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "flock (of sheep)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "flock", "flock" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "mob (of kangaroos)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "mob", "mob" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pace (of donkeys)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pace", "pace" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pack (of dogs)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pack", "pack" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pod (of seals or hippopotami)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pod", "pod" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "pride (of lions)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "pride", "pride" ] ] }, { "glosses": [ "group of (land) animals, herd", "bed (of snakes)" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ], [ "bed", "bed" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "herd animal", "text": "laumaeläin", "type": "example" } ], "glosses": [ "group of (land) animals, herd" ], "links": [ [ "group", "group" ], [ "animal", "animal" ], [ "herd", "herd" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I don't like to follow the crowd.", "text": "En halua kulkea lauman mukana.", "type": "example" } ], "glosses": [ "crowd, mob, flock, horde, rout (large uncontrolled group of people)" ], "links": [ [ "crowd", "crowd" ], [ "mob", "mob" ], [ "flock", "flock" ], [ "horde", "horde" ], [ "rout", "rout" ] ] }, { "glosses": [ "swarm (mass of people or animals in turmoil)" ], "links": [ [ "swarm", "swarm" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑu̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝u̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑumɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "crowd", "word": "joukko" }, { "sense": "crowd", "word": "väkijoukko" } ], "word": "lauma" }
Download raw JSONL data for lauma meaning in Finnish (23.2kB)
{ "called_from": "page/1498/20230118", "msg": "''group of (land) animals, herd'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.", "path": [ "lauma" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "lauma", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.