See laulunpätkä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "laulu", "3": "pätkä", "alt1": "laulun" }, "expansion": "laulun + pätkä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "laulun + pätkä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laulunpätkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laulunpätkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laulunpätkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laulunpätk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "songlet, song snippet" ], "id": "en-laulunpätkä-fi-noun-aQQ7gvBY", "links": [ [ "songlet", "songlet" ], [ "song", "song" ], [ "snippet", "snippet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑu̯lunˌpætkæ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝u̯lumˌpæt̪k̟æ]" }, { "rhymes": "-ætkæ" } ], "word": "laulunpätkä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "laulu", "3": "pätkä", "alt1": "laulun" }, "expansion": "laulun + pätkä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "laulun + pätkä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laulunpätkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laulunpätkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laulunpätkättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laulunpätkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laulunpätkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laulunpätkä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laulunpätkä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laulunpätk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ætkæ", "Rhymes:Finnish/ætkæ/4 syllables" ], "glosses": [ "songlet, song snippet" ], "links": [ [ "songlet", "songlet" ], [ "song", "song" ], [ "snippet", "snippet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑu̯lunˌpætkæ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝u̯lumˌpæt̪k̟æ]" }, { "rhymes": "-ætkæ" } ], "word": "laulunpätkä" }
Download raw JSONL data for laulunpätkä meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.