See lastuaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lastuta", "3": "-minen" }, "expansion": "lastuta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lastuta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lastuaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lastuaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lastuaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lastuami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "lastuta" } ], "glosses": [ "verbal noun of lastuta" ], "id": "en-lastuaminen-fi-noun-JfoljTJZ", "links": [ [ "lastuta", "lastuta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of lastuta", "chipping off" ], "id": "en-lastuaminen-fi-noun--vcoJd~6", "links": [ [ "lastuta", "lastuta#Finnish" ], [ "chipping off", "chipping off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstuɑminen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tuˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "lastuaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lastuta", "3": "-minen" }, "expansion": "lastuta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lastuta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lastuaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastuamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastuamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastuamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastuamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastuamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastuamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastuamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lastuaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lastuaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lastuami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "lastuta" } ], "glosses": [ "verbal noun of lastuta" ], "links": [ [ "lastuta", "lastuta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of lastuta", "chipping off" ], "links": [ [ "lastuta", "lastuta#Finnish" ], [ "chipping off", "chipping off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstuɑminen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tuˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "lastuaminen" }
Download raw JSONL data for lastuaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.