See lastaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lastata", "3": "minen" }, "expansion": "lastata + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lastata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lastaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lastaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lastaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lastaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "lastata" } ], "glosses": [ "verbal noun of lastata" ], "id": "en-lastaaminen-fi-noun-Hf4x9QTn", "links": [ [ "lastata", "lastata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of lastata", "loading" ], "id": "en-lastaaminen-fi-noun-vKykvIHc", "links": [ [ "lastata", "lastata#Finnish" ], [ "loading", "loading" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "lastaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lastata", "3": "minen" }, "expansion": "lastata + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lastata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lastaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lastaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lastaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lastaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "lastata" } ], "glosses": [ "verbal noun of lastata" ], "links": [ [ "lastata", "lastata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of lastata", "loading" ], "links": [ [ "lastata", "lastata#Finnish" ], [ "loading", "loading" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "lastaaminen" }
Download raw JSONL data for lastaaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.