See lasta in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lastoittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lastu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "haarukkalasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "huurrelasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ikkunalasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ilmalasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lastasidos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lattialasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "liimalasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "muurauslasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "paistinlasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "piirakkalasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "poimintalasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rappauslasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rintalasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "saumauslasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tapettilasta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tasoituslasta" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lasta" }, "expansion": "Proto-Finnic *lasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "lazda", "3": "", "4": "hazel" }, "expansion": "Latvian lazda (“hazel”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lasta, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lazda (“hazel”)), as hazelwood was a common material for utensils.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "last", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 6 15 13 3 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 13 24 19 4 25", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "spatula, scraper (kitchen tool)" ], "id": "en-lasta-fi-noun-Bwg~t13C", "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "spatula", "spatula" ], [ "scraper", "scraper" ] ], "synonyms": [ { "word": "kaavin" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 13 24 19 4 25", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "squeegee (window wiping tool)" ], "id": "en-lasta-fi-noun-g7DI1RLu", "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "squeegee", "squeegee" ] ], "synonyms": [ { "word": "ikkunalasta" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 6 15 13 3 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 13 24 19 4 25", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "Synonym of paistinlasta (“turner (kitchen tool)”)" ], "id": "en-lasta-fi-noun-FTHvwsgM", "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "paistinlasta", "paistinlasta#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "(“turner (kitchen tool)”)", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "paistinlasta" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 6 15 13 3 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 13 24 19 4 25", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "putty knife, spackle knife, scraper, spatula (construction tool)" ], "id": "en-lasta-fi-noun-MpTDHepg", "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "putty knife", "putty knife" ], [ "spackle knife", "spackle knife" ], [ "scraper", "scraper" ], [ "spatula", "spatula" ] ], "synonyms": [ { "word": "muurauslasta" } ] }, { "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "taping knife, joint knife (broad smoothing tool)" ], "id": "en-lasta-fi-noun-0MLBpOuZ", "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "taping knife", "taping knife" ], [ "joint knife", "joint knife" ] ], "synonyms": [ { "word": "tasoituslasta" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Medicine", "orig": "fi:Medicine", "parents": [ "Biology", "Healthcare", "Sciences", "Health", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 6 15 13 3 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 13 24 19 4 25", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "splint (device to immobilize a body part)" ], "id": "en-lasta-fi-noun-CMEv9aSS", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "splint", "splint" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) splint (device to immobilize a body part)" ], "synonyms": [ { "word": "spatula" } ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "lasta" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "lasta", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 6 15 13 3 24 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "lapsi" } ], "glosses": [ "partitive singular of lapsi" ], "id": "en-lasta-fi-noun-kyQmHP1Y", "links": [ [ "lapsi", "lapsi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "lasta" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Baltic", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "lastoittaa" }, { "word": "lastu" }, { "word": "haarukkalasta" }, { "word": "huurrelasta" }, { "word": "ikkunalasta" }, { "word": "ilmalasta" }, { "word": "lastasidos" }, { "word": "lattialasta" }, { "word": "liimalasta" }, { "word": "muurauslasta" }, { "word": "paistinlasta" }, { "word": "piirakkalasta" }, { "word": "poimintalasta" }, { "word": "rappauslasta" }, { "word": "rintalasta" }, { "word": "saumauslasta" }, { "word": "tapettilasta" }, { "word": "tasoituslasta" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*lasta" }, "expansion": "Proto-Finnic *lasta", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "bat-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Baltic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "lazda", "3": "", "4": "hazel" }, "expansion": "Latvian lazda (“hazel”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *lasta, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lazda (“hazel”)), as hazelwood was a common material for utensils.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lasta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lasta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lastaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lasta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lasta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "last", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "spatula, scraper (kitchen tool)" ], "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "spatula", "spatula" ], [ "scraper", "scraper" ] ], "synonyms": [ { "word": "kaavin" } ] }, { "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "squeegee (window wiping tool)" ], "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "squeegee", "squeegee" ] ], "synonyms": [ { "word": "ikkunalasta" } ] }, { "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "Synonym of paistinlasta (“turner (kitchen tool)”)" ], "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "paistinlasta", "paistinlasta#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "(“turner (kitchen tool)”)", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "paistinlasta" } ] }, { "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "putty knife, spackle knife, scraper, spatula (construction tool)" ], "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "putty knife", "putty knife" ], [ "spackle knife", "spackle knife" ], [ "scraper", "scraper" ], [ "spatula", "spatula" ] ], "synonyms": [ { "word": "muurauslasta" } ] }, { "glosses": [ "a tool with a handle and a wide, flat blade", "taping knife, joint knife (broad smoothing tool)" ], "links": [ [ "tool", "tool" ], [ "handle", "handle" ], [ "blade", "blade" ], [ "taping knife", "taping knife" ], [ "joint knife", "joint knife" ] ], "synonyms": [ { "word": "tasoituslasta" } ] }, { "categories": [ "fi:Medicine" ], "glosses": [ "splint (device to immobilize a body part)" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "splint", "splint" ] ], "raw_glosses": [ "(medicine) splint (device to immobilize a body part)" ], "synonyms": [ { "word": "spatula" } ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "lasta" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 13 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ", "Rhymes:Finnish/ɑstɑ/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "lasta", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lapsi" } ], "glosses": [ "partitive singular of lapsi" ], "links": [ [ "lapsi", "lapsi#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑstɑ" } ], "word": "lasta" }
Download raw JSONL data for lasta meaning in Finnish (23.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.