See lapsirukka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lapsi", "3": "rukka", "id2": "poor" }, "expansion": "lapsi + rukka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lapsi + rukka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lapsirukka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lapsirukka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lapsirukka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lapsiru", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "poor child" ], "id": "en-lapsirukka-fi-noun-EqCNSOfc", "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "child", "child" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑpsiˌrukːɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝ps̠iˌrukːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ukːɑ" } ], "word": "lapsirukka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lapsi", "3": "rukka", "id2": "poor" }, "expansion": "lapsi + rukka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lapsi + rukka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lapsirukka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lapsirukkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lapsirukikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lapsirukattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lapsirukittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lapsirukittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lapsirukkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lapsirukkinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lapsirukka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lapsirukka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lapsiru", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ukːɑ", "Rhymes:Finnish/ukːɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "poor child" ], "links": [ [ "poor", "poor" ], [ "child", "child" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑpsiˌrukːɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝ps̠iˌrukːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ukːɑ" } ], "word": "lapsirukka" }
Download raw JSONL data for lapsirukka meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.