See lape in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lape meaning in Finnish (22.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kaksilappeinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "katonlape"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lapeaita"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lapetikkaat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lappeellaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lappeelleen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nelilapekatto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nelilappeinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yksilappeinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lap'ëh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lap'ëh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*lappɜ"
},
"expansion": "Proto-Uralic *lappɜ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lape"
},
"expansion": "Estonian lape",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "lappieh"
},
"expansion": "Livvi lappieh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lapt"
},
"expansion": "Veps lapt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "лапужа"
},
"expansion": "Erzya лапужа (lapuža)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "лап"
},
"expansion": "Komi-Permyak лап (lap)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"tr": "lapeg"
},
"expansion": "Udmurt [script needed] (lapeg)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "лап"
},
"expansion": "Eastern Mari лап (lap)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "lapos"
},
"expansion": "Hungarian lapos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-sou",
"2": "лӑпсаҳ"
},
"expansion": "Southern Khanty лӑпсаҳ (lăpsaḥ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk",
"tr": "lapcā-"
},
"expansion": "Tundra Nenets [script needed] (lapcā-)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lap'ëh, from Proto-Uralic *lappɜ. Related to Estonian lape, Livvi lappieh, Veps lapt, Erzya лапужа (lapuža), Komi-Permyak лап (lap), Udmurt [script needed] (lapeg), Eastern Mari лап (lap), Hungarian lapos, Southern Khanty лӑпсаҳ (lăpsaḥ) and Tundra Nenets [script needed] (lapcā-).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*B/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lape",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lape",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*B/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lapettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lape",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lape",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "p",
"3": "pp",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flat (flat part of something, especially a blade)"
],
"id": "en-lape-fi-noun-NaH8hv4N",
"links": [
[
"flat",
"flat"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 90 5",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 72 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"plane (any of the flat or sloped sides of a roof)"
],
"id": "en-lape-fi-noun-v5~TzvDm",
"links": [
[
"plane",
"plane"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: syrjä (“(narrow) edge”)"
}
],
"glosses": [
"edge, periphery"
],
"id": "en-lape-fi-noun-MMaumfs7",
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"periphery",
"periphery"
]
],
"qualifier": "wide",
"raw_glosses": [
"(wide) edge, periphery"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑpeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝pe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑpe"
}
],
"word": "lape"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Requests for native script for Tundra Nenets terms",
"Requests for native script for Udmurt terms",
"Rhymes:Finnish/ɑpe",
"Rhymes:Finnish/ɑpe/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kaksilappeinen"
},
{
"word": "katonlape"
},
{
"word": "lapeaita"
},
{
"word": "lapetikkaat"
},
{
"word": "lappeellaan"
},
{
"word": "lappeelleen"
},
{
"word": "nelilapekatto"
},
{
"word": "nelilappeinen"
},
{
"word": "yksilappeinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*lap'ëh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *lap'ëh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*lappɜ"
},
"expansion": "Proto-Uralic *lappɜ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lape"
},
"expansion": "Estonian lape",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "lappieh"
},
"expansion": "Livvi lappieh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "lapt"
},
"expansion": "Veps lapt",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "лапужа"
},
"expansion": "Erzya лапужа (lapuža)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "лап"
},
"expansion": "Komi-Permyak лап (lap)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"tr": "lapeg"
},
"expansion": "Udmurt [script needed] (lapeg)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mhr",
"2": "лап"
},
"expansion": "Eastern Mari лап (lap)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "lapos"
},
"expansion": "Hungarian lapos",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kca-sou",
"2": "лӑпсаҳ"
},
"expansion": "Southern Khanty лӑпсаҳ (lăpsaḥ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yrk",
"tr": "lapcā-"
},
"expansion": "Tundra Nenets [script needed] (lapcā-)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *lap'ëh, from Proto-Uralic *lappɜ. Related to Estonian lape, Livvi lappieh, Veps lapt, Erzya лапужа (lapuža), Komi-Permyak лап (lap), Udmurt [script needed] (lapeg), Eastern Mari лап (lap), Hungarian lapos, Southern Khanty лӑпсаҳ (lăpsaḥ) and Tundra Nenets [script needed] (lapcā-).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*B/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lape",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lape",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*B/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lapettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lapettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lappeettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lappeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lappeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lape",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lape",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "p",
"3": "pp",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flat (flat part of something, especially a blade)"
],
"links": [
[
"flat",
"flat"
]
]
},
{
"glosses": [
"plane (any of the flat or sloped sides of a roof)"
],
"links": [
[
"plane",
"plane"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: syrjä (“(narrow) edge”)"
}
],
"glosses": [
"edge, periphery"
],
"links": [
[
"edge",
"edge"
],
[
"periphery",
"periphery"
]
],
"qualifier": "wide",
"raw_glosses": [
"(wide) edge, periphery"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑpeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝pe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑpe"
}
],
"word": "lape"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.