See laivanisäntä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "laiva", "3": "isäntä", "alt1": "laivan" }, "expansion": "laivan + isäntä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "laivan + isäntä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laivanisäntä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisännikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisänniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisännäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisännikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laivanisäntä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laivanisäntä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laivanisä", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "shipowner (when one person)" ], "id": "en-laivanisäntä-fi-noun-xEqBy5P1", "links": [ [ "shipowner", "shipowner" ] ], "related": [ { "word": "laivanisännistö" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯ʋɑnˌisæntæ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯ʋɑ̝nˌis̠æn̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-isæntæ" } ], "word": "laivanisäntä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "laiva", "3": "isäntä", "alt1": "laivan" }, "expansion": "laivan + isäntä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "laivan + isäntä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laivanisäntä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*J/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisännikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laivanisäntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivanisänniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisänniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivanisännilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisännillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisännäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivanisännikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisänniksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivanisännättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivanisännittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laivanisännittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivanisäntineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laivanisäntinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laivanisäntä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laivanisäntä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laivanisä", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "laivanisännistö" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/isæntæ", "Rhymes:Finnish/isæntæ/5 syllables" ], "glosses": [ "shipowner (when one person)" ], "links": [ [ "shipowner", "shipowner" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯ʋɑnˌisæntæ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯ʋɑ̝nˌis̠æn̪t̪æ]" }, { "rhymes": "-isæntæ" } ], "word": "laivanisäntä" }
Download raw JSONL data for laivanisäntä meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.