See laivaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "laivata", "3": "-minen" }, "expansion": "laivata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "laivata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laivaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laivaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laivaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laivaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "laivata" } ], "glosses": [ "verbal noun of laivata" ], "id": "en-laivaaminen-fi-noun-Ls9kHd5X", "links": [ [ "laivata", "laivata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of laivata", "shipping" ], "id": "en-laivaaminen-fi-noun-MQVi0YVu", "links": [ [ "laivata", "laivata#Finnish" ], [ "shipping", "shipping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯ʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯ʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "laivaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "laivata", "3": "-minen" }, "expansion": "laivata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "laivata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laivaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laivaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laivaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laivaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laivaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laivaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laivaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laivaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laivaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laivaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laivaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "laivata" } ], "glosses": [ "verbal noun of laivata" ], "links": [ [ "laivata", "laivata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of laivata", "shipping" ], "links": [ [ "laivata", "laivata#Finnish" ], [ "shipping", "shipping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯ʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯ʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "laivaaminen" }
Download raw JSONL data for laivaaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.