See laitamyötäinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for laitamyötäinen meaning in Finnish (23.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laita",
"3": "myötäinen"
},
"expansion": "laita + myötäinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "laita + myötäinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "laitamyötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "laitamyötäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "laitamyötäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "laitamyötäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Nautical",
"orig": "fi:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "We're sailing on a broad reach.",
"text": "Purjehdimme laitamyötäiseen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"broad reach (point of sail where the wind is blowing sternwards of the side of the vessel)"
],
"id": "en-laitamyötäinen-fi-noun-vJkok6MZ",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"broad reach",
"broad reach"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) broad reach (point of sail where the wind is blowing sternwards of the side of the vessel)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "96 4",
"sense": "broad reach",
"word": "slööri"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He is quite drunk.",
"text": "Hän on melkoisessa laitamyötäisessä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"drunkenness, intoxication (state of being under the influence of alcohol to the point where it is clearly visible in the way the intoxicated person moves about)"
],
"id": "en-laitamyötäinen-fi-noun-hV6zSKPG",
"links": [
[
"drunkenness",
"drunkenness"
],
[
"intoxication",
"intoxication"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "12 88",
"sense": "drunkenness",
"word": "humala"
},
{
"_dis1": "12 88",
"sense": "drunkenness",
"word": "känni"
},
{
"_dis1": "12 88",
"sense": "drunkenness",
"word": "juopumus"
},
{
"_dis1": "12 88",
"sense": "drunkenness",
"word": "slööri"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑi̯tɑˌmyø̯tæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝i̯t̪ɑ̝ˌmyø̞̯t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yøtæinen"
}
],
"word": "laitamyötäinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yøtæinen",
"Rhymes:Finnish/yøtæinen/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "laita",
"3": "myötäinen"
},
"expansion": "laita + myötäinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "laita + myötäinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "laitamyötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "laitamyötäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "laitamyötäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "laitamyötäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "laitamyötäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "laitamyötäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples",
"fi:Nautical"
],
"examples": [
{
"english": "We're sailing on a broad reach.",
"text": "Purjehdimme laitamyötäiseen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"broad reach (point of sail where the wind is blowing sternwards of the side of the vessel)"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"broad reach",
"broad reach"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) broad reach (point of sail where the wind is blowing sternwards of the side of the vessel)"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He is quite drunk.",
"text": "Hän on melkoisessa laitamyötäisessä.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"drunkenness, intoxication (state of being under the influence of alcohol to the point where it is clearly visible in the way the intoxicated person moves about)"
],
"links": [
[
"drunkenness",
"drunkenness"
],
[
"intoxication",
"intoxication"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑi̯tɑˌmyø̯tæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝i̯t̪ɑ̝ˌmyø̞̯t̪æi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yøtæinen"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "broad reach",
"word": "slööri"
},
{
"sense": "drunkenness",
"word": "humala"
},
{
"sense": "drunkenness",
"word": "känni"
},
{
"sense": "drunkenness",
"word": "juopumus"
},
{
"sense": "drunkenness",
"word": "slööri"
}
],
"word": "laitamyötäinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.