See laiska in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "laiskalainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskasti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskiainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskiintua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskimus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskistaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskottaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskuri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskuus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskajaakko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskakoira" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskamato" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskanlinna" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskanläksy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskanpulskea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskanpäivä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskansitkeä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskansäie" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laiskanvirka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patalaiska" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rutilaiska" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*laiska" }, "expansion": "Proto-Finnic *laiska", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "laisk" }, "expansion": "Estonian laisk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "lašk" }, "expansion": "Veps lašk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *laiska. Cognate with Estonian laisk, Veps lašk.", "forms": [ { "form": "laiskempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "laiskin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laiskoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laiskoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "laisk", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "laiska (comparative laiskempi, superlative laiskin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laisk", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "lazy" ], "id": "en-laiska-fi-adj-gf1n0C9n", "links": [ [ "lazy", "lazy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 33 0 14 20", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 0 14 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 59 38", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 71 26", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "lax" ], "id": "en-laiska-fi-adj-sR4jMD59", "links": [ [ "lax", "lax" ] ], "raw_glosses": [ "(of an eye) lax" ], "raw_tags": [ "of an eye" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯skɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯s̠kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑiskɑ" } ], "word": "laiska" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*laiska" }, "expansion": "Proto-Finnic *laiska", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "laisk" }, "expansion": "Estonian laisk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "lašk" }, "expansion": "Veps lašk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *laiska. Cognate with Estonian laisk, Veps lašk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laiskoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laiskoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laiska", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laiska", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laisk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 33 0 14 20", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 33 0 14 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A slob counts his chores.", "text": "Laiska töitään luettelee. (proverb)", "type": "example" }, { "english": "HOPPULAINEN: When can a lazy man do his work? The winter is too cold, the summer too busy, the autumn too windy, the spring too rainy.", "ref": "1878, Minna Canth, Murtovarkaus, Act II:", "text": "HOPPULAINEN. Milloin laiska työn tekee? Talvella ei tarkene, kesällä ei kerkiä, syksyllä on suuret tuulet, keväällä vettä paljon.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of laiskuri (“slob”)" ], "id": "en-laiska-fi-noun-npgG3fSC", "links": [ [ "laiskuri", "laiskuri#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "slob", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "laiskuri" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯skɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯s̠kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑiskɑ" } ], "word": "laiska" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑiskɑ", "Rhymes:Finnish/ɑiskɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "laiskalainen" }, { "word": "laiskasti" }, { "word": "laiskiainen" }, { "word": "laiskiintua" }, { "word": "laiskimus" }, { "word": "laiskistaa" }, { "word": "laiskottaa" }, { "word": "laiskuri" }, { "word": "laiskuus" }, { "word": "laiskajaakko" }, { "word": "laiskakoira" }, { "word": "laiskamato" }, { "word": "laiskanlinna" }, { "word": "laiskanläksy" }, { "word": "laiskanpulskea" }, { "word": "laiskanpäivä" }, { "word": "laiskansitkeä" }, { "word": "laiskansäie" }, { "word": "laiskanvirka" }, { "word": "patalaiska" }, { "word": "rutilaiska" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*laiska" }, "expansion": "Proto-Finnic *laiska", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "laisk" }, "expansion": "Estonian laisk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "lašk" }, "expansion": "Veps lašk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *laiska. Cognate with Estonian laisk, Veps lašk.", "forms": [ { "form": "laiskempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "laiskin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laiskoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laiskoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "laisk", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "laiska (comparative laiskempi, superlative laiskin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laisk", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "lazy" ], "links": [ [ "lazy", "lazy" ] ] }, { "glosses": [ "lax" ], "links": [ [ "lax", "lax" ] ], "raw_glosses": [ "(of an eye) lax" ], "raw_tags": [ "of an eye" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯skɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯s̠kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑiskɑ" } ], "word": "laiska" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑiskɑ", "Rhymes:Finnish/ɑiskɑ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*laiska" }, "expansion": "Proto-Finnic *laiska", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "laisk" }, "expansion": "Estonian laisk", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "lašk" }, "expansion": "Veps lašk", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *laiska. Cognate with Estonian laisk, Veps lašk.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiska", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "laiskoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "laiskainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "laiskojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "laiskassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "laiskastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "laiskoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "laiskaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "laiskoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "laiskallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "laiskaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "laiskoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "laiskalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "laiskoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "laiskanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "laiskoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "laiskakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "laiskoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "laiskattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "laiskoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "laiskoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "laiskoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "laiskoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "laiska", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "laiska", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "laisk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with quotations", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A slob counts his chores.", "text": "Laiska töitään luettelee. (proverb)", "type": "example" }, { "english": "HOPPULAINEN: When can a lazy man do his work? The winter is too cold, the summer too busy, the autumn too windy, the spring too rainy.", "ref": "1878, Minna Canth, Murtovarkaus, Act II:", "text": "HOPPULAINEN. Milloin laiska työn tekee? Talvella ei tarkene, kesällä ei kerkiä, syksyllä on suuret tuulet, keväällä vettä paljon.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of laiskuri (“slob”)" ], "links": [ [ "laiskuri", "laiskuri#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "slob", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "laiskuri" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑi̯skɑ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝i̯s̠kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑiskɑ" } ], "word": "laiska" }
Download raw JSONL data for laiska meaning in Finnish (41.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.